NATA

Rechtliche Informationen

Datenschutz

Über das Anfrageformular vertrauen Sie uns Ihren Namen und Ihre Kontaktdaten an. Hier steht, was damit geschieht.

Zuletzt geändert am 29. August 2026

Wer die Daten verarbeitet

Verantwortlich ist Natálie Kohoutová, IČO 08101671, Klicperova 2808/4, 301 00 Plzeň, Tschechische Republik, eingetragen im tschechischen Gewerberegister.

Kontakt in Datenschutzfragen: natalie@nataatelier.com, +420 721 942 746.

Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt — weder Umfang noch Art der Verarbeitung machen das erforderlich.

Welche Daten und woher

Aus dem Formular: Name, E-Mail, Telefon (freiwillig), Ihr Anliegen und der Text Ihrer Nachricht.

Zusätzlich automatisch: die Sprache der Seite, ein zweibuchstabiger Ländercode von Cloudflare und die Quellenkennzeichnung des Links, über den Sie gekommen sind (etwa aus einer Anzeige).

Ihre IP-Adresse wird nicht gespeichert. Ich brauche sie nicht und sie ist heikler als alles andere zusammen.

Wozu und auf welcher Grundlage

Der einzige Zweck ist, mich bei Ihnen zu melden und einen Termin zu vereinbaren.

Rechtsgrundlage sind vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage nach Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, ergänzt um Ihre Einwilligung, die Sie im Formular bestätigen.

Die Daten werden nicht für Angebote verwendet, sofern Sie das nicht ausdrücklich wünschen. Sie werden weder verkauft noch für Werbung weitergegeben.

Wie lange sie bleiben

Drei Jahre ab dem Absenden der Anfrage. Danach wird sie automatisch gelöscht — ein nächtlicher Vorgang geht die Datenbank durch und entfernt ältere Einträge.

Wenn Sie früher um Löschung bitten, wird die Anfrage sofort gelöscht.

Wer sie sonst sieht

Außer mir nur die technischen Dienste, ohne die Website und E-Mail nicht funktionieren würden:

Cloudflare — Betrieb der Website, Datenbank der Anfragen und Schutz des Formulars vor Robotern.

Resend — Zustellung der Nachricht in mein Postfach.

Zoho — das Postfach selbst.

Jeder verarbeitet die Daten auf meine Weisung und nur im Rahmen seines Dienstes.

Wo sie gespeichert sind

Die Datenbank der Anfragen läuft in der europäischen Region von Cloudflare, der Mailversand in der europäischen Region von Resend. Die Daten bleiben also in der Europäischen Union.

Cloudflare, Resend und Zoho sind US-Unternehmen. Ein Zugriff von außerhalb der EU erfolgt auf Grundlage der von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln.

Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung und Löschung, auf Einschränkung der Verarbeitung, auf Datenübertragbarkeit und auf Widerspruch. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen — der Widerruf berührt nicht, was vorher geschah.

Schreiben Sie einfach an natalie@nataatelier.com. Sie hören spätestens innerhalb eines Monats von mir.

Wenn Sie den Umgang mit Ihren Daten für falsch halten, können Sie sich an das tschechische Amt für Datenschutz wenden: Pplk. Sochora 27, 170 00 Prag 7, uoou.cz.

Cookies und Reichweitenmessung

Werbe- oder Tracking-Cookies gibt es hier nicht.

Der Robotschutz des Formulars (Cloudflare Turnstile) kann ein kurzlebiges Cookie setzen — ohne das ließe sich ein Mensch nicht von einer Maschine unterscheiden.

Die Quellenkennzeichnung Ihres Links behält der Browser für einen Besuch und sie verlässt diese Seite nur, wenn Sie das Formular selbst absenden.

Besuche messe ich mit Cloudflare Web Analytics, das ohne Cookies arbeitet und Menschen nicht über Websites hinweg verfolgt.

Eine automatisierte Entscheidungsfindung oder ein Profiling findet nicht statt.

Änderungen

Ändert sich die Verarbeitung, wird diese Seite angepasst und das Datum oben aktualisiert.

Haben Sie dazu eine Frage?

Schreiben Sie mir, ich antworte persönlich.

natalie@nataatelier.com